Sự thần kỳ của Triều Tiên chỉ mở rộng đến đúng phạm vi mà quân đội của các quốc gia tự do tiến quân vào năm 1953 …
…. 25 dặm lên phía Bắc, sự thần kỳ này dừng lại …
Mọi thứ chấm hết … như một điểm chết …
Sự thịnh vượng chấm dứt và nhà nước tù ngục Bắc Hàn mọc lên.
Công nhân tại Bắc Hàn làm việc nhiều giờ khốn khổ trong những điều kiện không thể chấp nhận được mà gần như không được trả lương.
Gần đây, toàn bộ lực lượng lao động bị bắt buộc phải làm việc 70 ngày liên tục, nếu không họ phải trả tiền bồi thường dù là nghỉ chỉ một ngày.
Các gia đình sống trong những căn nhà không có cấp nước, và không đến một nửa được cấp điện.
Phụ huynh phải hối lộ các thầy cô với hy vọng con cái họ không bị lao động cưỡng bức.
Hơn một triệu người Bắc Hàn đã chết vì nạn đói trong những năm 1990.
Và ngày nay thêm nhiều người lại tiếp tục chết vì đói.
Trong số trẻ em dưới 5 tuổi, có đến 30% bị kém phát triển vì suy dinh dưỡng.
Trong năm 2012 và 2013 chính quyền này đã chi ước tính 200 triệu USD – tương đương gần một nửa ngân sách phân bổ cho việc nâng cao đời sống nhân dân - ….
… chỉ để xây thêm những tượng đài và công trình nhằm tôn vinh những tên độc tài.
Những thành quả eo hẹp của nền kinh tế Bắc Hàn được phân bổ cho người dân dựa vào sự trung thành với một chế độ rối rắm.
Thay vì xem người dân như những công dân bình đẳng, chế độ độc tài tàn bạo này đánh giá người dân, chấm điểm họ, xếp hạng họ dựa trên những phán xét định kiến về biểu hiện lòng trung thành với nhà nước.
Những người đạt điểm trung thành cao nhất sẽ được sống ở thành phố thủ đô.
Những người bị điểm thấp, sẽ chết đói.
Một lỗi vi phạm nhỏ, ví dụ một công dân vô tình làm bẩn hình ảnh của tên độc tài được in trên một tờ báo đã vứt đi …
… thế là địa vị xã hội của toàn gia đình anh ta trong nhiều thập kỉ đã hoàn toàn sụp đổ.
Ước tính 100.000 người Bắc Hàn bị đưa vào trại tập trung, chịu sự lao động cưỡng bức, tra tấn, bỏ đói, hãm hiếp và thủ tiêu.
Trong một ví dụ được biết đến, một cậu bé 9 tuổi bị bỏ tù trong 10 năm vì ông nội bị buộc tội phản bội.
Trong một trường hợp khác, một học sinh bị đánh đập ở trường vì lỡ quên một chi tiết nhỏ về cuộc đời của Kim Jong-Un.
Quân đội đã bắt cóc người nước ngoài và buộc họ phải dạy kèm ngoài ngữ cho gián điệp Triều Tiên.
Trước chiến tranh, Triều Tiên từng là một nơi hưng thịnh của Thiên chúa giáo…
… thì nay, nếu các tín đồ Thiên chúa giáo hoặc người theo đạo bị bắt gặp đang cầu nguyện hoặc mang theo sách đạo, họ sẽ bị bắt giữ, tra tấn, và trong nhiều trường hợp, thậm chí bị hành quyết.
Phụ nữ Bắc Triều Tiên bị buộc phải phá thai nếu mang thai dòng máu được cho là hạ đẳng (ngoại tộc).
Và nếu những đứa trẻ này được sinh ra, đứa bé sẽ bị giết.
Một đứa bé mới ra đời của một phụ nữ có với một người đàn ông Trung Quốc đã bị cho vào một cái xô và mang đi. Các lính canh nói rằng đứa bé “không xứng đáng được sống vì nó không thuần chủng".
No comments:
Post a Comment